AI 字幕识别
AI 字幕识别工具：从视频自动识别语音并生成字幕
如果你在找“字幕识别”或“视频识别字幕”工具，SubtleSubtitle 可以把视频或音频转成带时间轴的字幕文本，再进入翻译、分句、术语确认和导出流程。
说明：这里的字幕识别指从音视频语音生成字幕，不承诺识别画面中已经烧录的硬字幕 OCR。
自动语音转文字并保留词级时间戳
根据语义和语速切分字幕，而不是只按标点切分
识别后可继续翻译为中文、英文或双语字幕
支持导出 SRT 和 ASS 字幕文件
如何用 SubtleSubtitle 做字幕识别
- 1上传合法拥有的视频或音频文件。
- 2选择源语言，或让系统自动检测语言。
- 3AI 识别语音并生成带时间轴的字幕草稿。
- 4检查术语、人名和专有名词。
- 5导出 SRT/ASS，或继续生成双语字幕。
支持输入
- MP4
- MOV
- MKV
- AVI
- WebM
- MP3
- WAV
- AAC
- FLAC
支持输出
- SRT 字幕
- ASS 字幕
- 中文字幕
- 英文字幕
- 中英双语字幕
适合这些需求
- 课程视频转字幕
- YouTube 视频字幕识别
- 播客音频转字幕
- 企业培训视频字幕
- 访谈和纪录片字幕整理
相关搜索词
字幕识别 / 视频字幕识别 / AI 字幕识别 / 语音转字幕 / 视频转文字
常见问题
SubtleSubtitle 能识别视频里的语音并生成字幕吗？
可以。上传视频或音频后，系统会先转写语音并生成时间轴字幕，然后你可以继续翻译和导出。
字幕识别后可以直接翻译吗？
可以。识别完成后可以进入上下文翻译流程，生成中文、英文或中英双语字幕。
识别结果能导出什么格式？
可以导出通用 SRT，也可以导出支持样式的 ASS 字幕文件。